Mỏng mày hay hạt

Thành ngữ này, để chỉ những người phụ nữ có khuôn mặt nhẹ nhõm, xinh xắn, dáng người thon thả thắt đáy lưng ong (lưng chữ cụ- eo nhỏ, hông to). Mày và hạt vốn là hai từ quen thuộc với người làm nghề nông vì hai từ này gắn với việc chọn giống cây trồng. Mày là cái vẩy dính ở gốc hạt lúa, hạt ngô. Hạt lúa hễ mỏng mày thì thường rất chắc(hay hạt); những hạt này, chọn làm giống rất tốt vì dễ nảy mầm. Người phụ nữ được nhìn nhận là “mỏng mày hay hạt” theo quan niệm xưa thì đó là những người hứa hẹn sẽ phát triển tốt nòi giống cho nhà chồng(điều này phù hợp với tín ngưỡng phồn thực của người Việt). Hơn nữa theo tướng pháp những người “thắt đáy lưng ong” thường khéo chiều chồng và khéo nuôi con nên đây cũng là một tiêu chuẩn để chọn con dâu của các cụ ta ngày xưa. Liên quan đến kinh nghiệm chọn người có một vài tỷ dụ để bạn so sánh:

Đàn bà lanh lảnh tiếng đồng
Một là sát chồng hai là hại con.
Hay câu:
Những người béo trục béo tròn
Ăn vụng như chớp đánh con cả ngày.
Những người thắt đáy lưng ong
Đã khéo chiều chồng lại khéo nuôi con.
Ở đây béo trục béo tròn là ngược lại của thắt đáy lựng ong.

Xin dan mot dia chi de cac ban tham khao:

http://www.vietlyso.com/forums/showthread.php?t=12432